时间:2023-04-28 22:13:48 | 浏览:1239
近日,法国奢侈品牌Dior疑似“抄袭”中国传统服饰马面裙风波持续发酵。国内众多汉服爱好者接连表达不满,愤怒的情绪已经传递到欧美华人圈。法国、美国等地区相继出现华人到Dior专卖店门口抗议文化挪用行为。
事情的起源是Dior推出一款售价高达29000人民币的半身裙,高度“撞款”中国传统服饰马面裙,但是Dior却在官方宣传中宣称,裙子的款式是“标志性的Dior廓形”。
引发热议后,“迪奥抄袭”“迪奥马面裙”等关键词冲上热搜。有网友表示,正常的文化交流和吸收大家都可以理解,但迪奥如此行为明明是文化挪用,自称原创实属不妥。
而面对质疑,Dior的处理方式是,只在中国内地官网下架了原本的半身裙,并未做出任何回应。在美国官网,这款产品显示已经售罄。
这种看似“高傲”的行为令奢侈品消费者、尤其是华人消费者心寒。扬子晚报/紫牛新闻记者联系到在美国的言女士(化名)。她和爱人在美生活十多年,常住美加利福尼亚北部的大都会区旧金山湾区。得知此事后,她和好友一起在Valley Fair(山谷集市)的Dior专卖店门口,用汉服快闪的方式表达抗议。
她告诉记者:“事件刚发生的时候感到震惊而愤怒,一早起来看见世界知名的顶奢品牌的新品居然照搬中国的传统服饰,甚至连裁开的光面(裙门)也原封不动地复制过来了,却依然标榜着这是迪奥的‘标志性廓形’,真的叫人难以置信。”
“作为一个中国人,特别是一个对祖国有几千年历史和文化深感骄傲和荣幸的中国人,这是应该愤怒、应该反抗的事情。希望迪奥以及其所属的LVMH集团能正视此事为此道歉,并且今后避免其他文化挪用行为。”采访中,她言语间还带有强烈的怒气。
Dior拒不道歉背后:
时尚品牌对非欧美主流文化的冒犯
言女士说,他们在专卖店表达抗议时,曾得到一名非裔居民的肯定。这位居民对她说,时尚界文化挪用现象经常发生,比如一些非洲的部落图腾就曾被某知名品牌用于时装,但却拒绝标注其来源;此次快闪还得到了一名迪奥工作人员的理解,他表示自己是墨西哥裔美国人,墨西哥的传统文化图案也曾被某奢侈品品牌挪用过,但其拒绝承认。他觉得自己虽然供职于时尚界,可心有余力不足,无法改善这类抄袭情况。
言女士告诉记者,近些年,随着欧美华人对汉服文化的推荐,它在国际上受到越来越多人的关注。但在欧美国家,与其主流文化相比,汉服文化仍属于小众文化。Dior挪用马面裙后却不道歉,不表态,“这样下去,非欧美主流文化会更边缘,它们背后所代表的群体也不会受到重视。”
事实上,如言女士所说,时尚品牌挪用非欧美主流文化符号的事情并不罕见。去年6月,奢侈品牌Gucci(意大利品牌)新推出的一款长衫外形和印度传统服饰库尔塔很相似,售价3500美元,却标榜原创设计,引起了热议。
去年5月,墨西哥文化部曾指控快时尚品牌Zara(西班牙品牌)在设计中使用墨西哥的传统图文,伤害到原住民社区的发展,涉嫌文化挪用……
文化挪用一词在英文中被称作“cultural appropriation”,近些年常常登上时尚版头条,“文化挪用”和“文化融合”是不是一个意思?“文化挪用”是不是抄袭?时常引起讨论。
香港大学现代语言与文化学院博士@冷芸时尚博主在知乎上发文称,英文“cultural appropriation”在其本身语境里,是含贬义的。意思是指挪用除自己所属文化外的文化特征或物品,并且不尊重该文化,从而引起文化交流间的冲突。
该词在国外社交平台上,2012年以后渐渐有了热度,在2017年5月29日的时候,Gucci春夏的一套以Dapper Dan为灵感来源的服饰把文化挪用这个词推到了风口浪尖。
她表示,“文化挪用”一词本身是在描述一个文化借鉴过程中出现的较为争议性的现象。它的底线到底在哪里,目前确实比较模糊。“文化挪用”在警示着大家,去尊重每一种文化,而不是去割裂不同的文化群体。
笔者认为,我们暂时无法落实Dior的此次行为是否可以用“抄袭”二字界定。但正如“文化挪用”的警示意义一样,挪用也应该标明、告知。Dior官方应该抱有尊重每一种文化的心态出发,才是正确的。
可目前此次事件,Dior官方还未进一步表态。
扬子晚报/紫牛新闻见习记者 孙庆云
校对 盛媛媛
近日,法国奢侈品牌Dior疑似“抄袭”中国传统服饰马面裙风波持续发酵。国内众多汉服爱好者接连表达不满,愤怒的情绪已经传递到欧美华人圈。法国、美国等地区相继出现华人到Dior专卖店门口抗议文化挪用行为。事情的起源是Dior推出一款售价高达29
《迪奥时尚图典》[法]克里斯汀·迪奥 著五爷hey 绘东华大学出版社作者简介Christian Dior克里斯汀·迪奥(Christian Dior)是法国著名的时装设计师、DIOR品牌的创始人。1947年他在巴黎开办了个人第一个高级时装展
如果这三张图片放在一起,你能看出其中的含义吗?没错,这三张图片都是歧视亚裔老惯犯、欧美奢侈品巨头“迪奥”推出的歧视和剽窃广告。第一张是2021年迪奥发布的眯眯眼恐怖画风海报,公开歧视中国人,引发轩然大波。第二张则是2022年迪奥在全球发布新
中国经济周刊—经济网讯 近日,在浙江杭州,包女士身穿马面裙在迪奥店铺里拍摄,被工作人员制止两次,引发关注。据包女士描述,在迪奥店铺内逗留了五分钟,拍摄两段视频,时长共48秒,而后被工作人员请出店铺,之后包女士在店铺门口拍摄11分钟,商场工作
7月14日,有网友曝出“迪奥疑似抄袭中国马面裙”,该事件在15日凌晨登上热搜、引发争议。据了解,该法国品牌2022秋冬成衣系列中,有一黑色半裙的版型,与中国明朝的马面裙极为相似。九派财经在官网的商品售卖页面中看到,迪奥对这款裙子的说明为“标
记者 | 覃思悦本月初,阿迪达斯、彪马等运动品牌陆续发布了2021年财报。财报数据显示,尽管受到全球供应链短缺的影响,这些大品牌在北美、欧洲等主要市场仍保持两位数的增长率,销售额突破新高。根据欧洲市场研究机构viviendolasalud
近日,多次爆出负面新闻的迪奥又深陷负面舆论,迪奥彩妆广告涉嫌歧视亚裔引起广大网友的不满。上图的眼部手势就是欧美社会歧视亚裔的常用动作。在欧美人的刻板印象里,亚洲人的典型特征是单眼皮眼尾上挑,因此不少欧美种族歧视者羞辱亚裔就会用手将眼尾撑起使
中国经济周刊—经济网讯 近日,迪奥在社交媒体发的彩妆广告里,亚裔模特的一系列宣传照看起来有些阴森恐怖,其中有一张两根手指卡在眼睛中间,然后把眼角提拉起来的图片尤其扎眼。据了解,在国际惯例中,提拉眼角的动作是对亚裔的歧视。据悉,该组宣传照是为
近日,迪奥抄袭中国马面裙事件愈演愈烈。7月23日,中国留学生们自发穿汉服,在法国巴黎迪奥旗舰店附近抗议迪奥的“文化挪用”行径。留学生手举“停止文化挪用” 等标语 来源:微博网友巴黎五号幸运儿截至发稿前,迪奥官方仍然没有给出任何回应,只在中国
杭州的华女士反映,一个月前在万象城的迪奥门店买了一个手提包。后来她发现,包上的金属件不太对劲。
来源:环球时报法国奢侈品牌迪奥再次陷入种族主义争议。在迪奥近日发布的彩妆广告宣传照中,一名亚裔模特用两根手指卡在眼睛中间,然后把眼角提拉起来。在国际上尤其是美欧社会,这一向被视为歧视亚裔的标志性动作之一,因此遭到了不只是中国网友,还有很多外
近日,迪奥宣传照事件持续发酵,如今又迎来了后续,遭全网炮轰后,“摄影一姐”陈漫和迪奥双双道歉,这也是双方在此事件后首次做出回应。除此之外,知名导演陈凯歌的前妻洪晃也曾专门发文,公开力挺陈漫,这究竟是怎么回事呢?接下来,就让我们一起走进今天的
在“小确幸”“正能量”“营养鸡汤”这些词汇过后,当下,“丧”似乎成了网络新宠,纵观各大社交媒体,“丧文化”正在以表情包、流行语甚至品牌营销等多样化方式不断发酵,这种反鸡汤式表达,深受年轻人推崇。从吐槽到自黑再到小确幸再到丧文化,其实不得不承
古人可能不会想到,数百年后,明代的马面裙会被搬上国际大牌的货架,并被冠以“Dior标志性廓形”和“全新设计”的标签。继“眯眯眼”事件后,国际品牌迪奥因被质疑“抄袭”而再度被推上风口浪尖。迪奥被质疑“抄袭”中国马面裙 官网售价高达2.9万7月
中国小康网04月6日讯 老马 在新冠疫情期间膨胀的资金急剧收缩,正在造成金融市场的动荡。美国货币供应量与上年同月相比持续为负值,这是1960年以来的第一次。快速加息和货币收缩凸显了金融系统的紧张,导致了美国地方银行的破产和欧洲银行的经营危机